La chapelle est située dans la nouvelle partie de l'hôpital dont les architectes sont MM. Gerster, Robert et Wütrich.
Vitraux : 4 vitraux
Technique : vitrail sous plomb
Verrier : Chiara, Lausanne
Pose : 1986
Die Kapelle befindet sich im neuen Teil des Krankenhauses, dessen Architekten die Herren Gerster, Robert und Wütrich sind.
Buntglasfenster: 4 Buntglasfenster
Technik: Bleiverglasung
Glashersteller: Chiara, Lausanne
Einbau: 1986
Après sa scolarité à Delémont, il suit les cours de peinture, sculpture et dessin à la Kunstgewebeschule de Bâle de 1942 à 1944. Il voyage beaucoup puis s’installe à Paris où il est élève d’André Lhote (1947-1948) et de Fernand Léger (1949).
On lui doit les vitraux de nombreuses églises du Jura :
Chapelle Notre Dame de Lourdes, à Soyhières ;
Église de Pleigne (1953) ;
Chapelle de Vellerat (1961) ;
Centre St-François, à Delémont (1962 et 1970) ;
Église d’Alle (1964) ;
Chapelle St-Nicolas de Flue, à Mormont (1976) ;
Chapelle St-Joseph, à Delémont (1979) ;
Église St-Laurent, à Soulce (1979 et 1983) ;
Chapelle de l’Hôpital, à Delémont (1986).
Nach seiner Schulzeit in Delémont studierte er von 1942 bis 1944 Malerei, Bildhauerei und Zeichnung an der Kunstgewebeschule Basel. Er reiste viel und ließ sich dann in Paris nieder, wo er Schüler von André Lhote (1947-1948) und Fernand Léger (1949) war.
Er ist verantwortlich für die Buntglasfenster vieler Kirchen im Jura:
Chapelle Notre Dame de Lourdes, Soyhières; Église de Pleigne (1953); Chapelle de Vellerat (1961); Centre St-François, Delémont (1962 und 1970); Église d'Alle (1964); Chapelle St-Nicolas de Flue, Mormont (1976); Chapelle St-Joseph, Delémont (1979); Église St-Laurent, Soulce (1979 und 1983); Chapelle de l’Hôpital, à Delémont (1986).
(Text und Künstlerporträt - Vitraux du Jura, Editions Pro Jura Moutier 2005)